2001年7月


1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 20 31        

日本の祝祭日
サイパンの祝祭日



テニアンを往復する高速艇の料金改訂のお知らせ
テニアンと言えば、素晴らしく綺麗な海とリラックスした雰囲気、また本格カジノを備えた豪華ホテル「テニアンダイナスティーホテル」。そのテニアン島とサイパン島を結ぶ高速艇の料金が改訂されました。以前は往復$20で、ダイナスティーホテルで$20以上使うと無料チケットがもらえましたが、7月16日から、一律片道$15に改訂されました。

 

$1.00=\110?!?
DFSギャラリアでは、1ドル110円プログラムを実施中です。このプログラムは、商品を購入する際、日本円(現金)で支払う場合に適応されます。
DFSギャラリア内の一部のブティックなどでは、このプログラムが適応されない所もあります。DFSギャラリア以外の各ホテルショップやサイパン空港店でも、1ドル110円プログラムを実施しています。期間は2001年8月31日まで。
詳細はこちらからどうぞ。

 

二枚で$76.00
レディース&メンズそして子供用の水着、レディースシューズ、子供サンダルなど、1000点以上の品揃えと安さが好評の「SEA'S T」。現在、水着を2枚買うと一枚あたり$38.00というセールを実施中です。その他にも、バックやキャンドルランプなど、南国情緒たっぷりのアイテムも豊富(TONINOS、SEA'S、COOで買い物をすると特典があります)。場所はDFS ギャラリアの隣。店の外に立っているジョーズとドルフィンが目印です。
TEL: (670)233-7177
営業時間: 11:00~23:00

 

サイパン初のクレープショップ
サイパン初のクレープショップとしてオープンした「SAND CAFE」。コーヒーにもこだわり、カフェラッテやモカなど。買い物の合間の休憩にも便利です(TONINOS、SEA'S、COOで買い物をすると特典があります)。
住所: DFS ギャラリア隣
営業時間: 10:00~22:00

 

ホテルニッコーサイパンとマリアナリゾート&スパの楽しさ2倍得々共同企画
ホテルニッコーサイパンとマリアナリゾート&スパのいずれかに宿泊される方に様々な得々サービスが受けられる、その名も「パウパウクラブ」が誕生。チェックインの際に貰える「パウパウクラブ」のカードを係員に提示すれば、ホテルニッコーサイパン、マリアナリゾート&スパ、ラ・フィエスタ内協賛レストランで、とってもお得で楽しさ2倍の無料&割引きサービスが受けられます。お得なサービス内容はこちらからどうぞ。

 

7月のレストランスペシャル
日本料理「弁慶 (Benkay)」
お肉食べ放題。すきやき、しゃぶしゃぶ(夕食時のみ)
一人$45.00(10%サービス料別)(2名より)
ホテル ニッコーサイパン内
問い合わせ先: 322-3311(内線2101)

メインダイニング「セリーナ (Serena)」
サイパン産黒豚ロースカツ(夕食時のみ)
ライス、味噌汁、おしんこ、デザート付き
一人$19.00(10%サービス料別)
ホテル ニッコーサイパン内
問い合わせ先: 322-3311(内線2101)

鉄板焼きレストラン 「花炎樹 (Kaenju)」
リブアイステーキと車海老コースディナー(夕食時のみ)
一人$45.00(10%サービス料別)
ホテル ニッコーサイパン内
問い合わせ先: 322-3311(内線2101)

チャイニーズレストラン「桃李 (Toh-Lee)」
おまかせファミリーディナー(夕食時のみ)
3~4名で$100.00(10%サービス料別)
ラ フェスタ3 1階
問い合わせ先: 322-3311(内線2101)、322-7174(18:00以降)

無国籍料理「ソルト&ペッパー (Salt&Pepper)」
シェフ、フェルナンドスペシャル3種類(夕食時のみ)
サラダ、スープ付き
ラ フェスタ3 2階
問い合わせ先: 322-3311(内線2101)、322-7258(17:00以降)

 

TASI TOURSが、マニャガハ島のギフトショップ店長を募集中
マニャガハ島ツアーなどでお馴染みのターシツアーズが、マニャガハ島のギフトショップの店長を募集しています。常夏の島で働きたいと思っている意欲のある方、応募してみてはいかがでしょう。
詳しくはターシツアーズのホームページからどうぞ。

 

「ヘルシーメニュー」と「シニアメニュー」が登場!
日本料理「弁慶」(ホテルニッコーサイパン内)、中華料理「桃李」(ラ フェスタ内)に、美容と健康にうれしい「ヘルシーメニュー」と「シニアメニュー」が登場しました。詳しくはこちらからどうぞ。

 

キッズプログラム
親の同伴なしで参加できるキッズプログラムが登場しました。託児所としても便利です。水泳教室、図画工作、ラケットボール教室、伝統民芸品作り、サンドキャッスル制作、プールサイドでシャボン玉遊び、ビーチでのゲーム大会、植物園探検ツアー、シュノーケリングレッスンなど、いろいろななアクティビティーを用意しています。
開催日: 毎週火曜日を除く毎日
時間: 半日コース 08:30~13:00、12:00~16:30
料金: 半日コース$30 1 日コース$50+ランチ代(父兄が参加する場合は無料)
対象: 4歳から12歳までの元気な供
必要なもの: 水着、日焼け止め 参加日前日までに予約が必要です。
予約、問い合わせ先:「S2CLUB」322-3311内線2231、またはゲストリレーション322-3311内線2121まで。

 

無料でインターネット
サイパンで無料インターネットと言えばDFSギャラリア サイパン内の「Liquid Planet」が有名ですが、ホテルニッコーサイパンの「コーラルリーフ カフェ ラウンジ」に、新たに無料でインターネットが利用できるコーナーが登場しました。ドリンクなどを注文した人に限りますが、日本語環境というのが嬉しいですよね。台数は今のところ1台のみです。

 

グレイライン』の新しいオプショナルツアーです。
バナナスプリットで行くマニャガハ島ツアー
サイパンで人気のラフティングボート「バナナスプリット」で行くマニャガハ島ツアー。サイパンの港から80km/hのスピードとスリルを楽しみながら、マニャガハ島へ上陸します。
料金: $80
対象年齢: 12歳~60歳

バナナボートで行くマニャガハ島ツアー
サイパンの中心に位置する第一ホテルの前のビーチから、バナナボートに乗ってマニャガハ島へ行きます。
料金: 大人$78 子供$55
対象年齢: 125cm以上の方(60歳まで)

ドリームパック
グランドホテルの前で最新のマリンジェットを楽しんだ後、第一ホテルの前からバナナボートでマニャガハ島へ。マニャガハ島では、パラセールとシュノーケリングツアー(マニャガハ島のシュノーケリングは好評です)が楽しめます。
料金: $148
対象年齢: 12歳~50歳 (ただしマリンジェット一人乗りの場合は16歳以上)

 

ガラパン ストリート マーケット
毎週木曜日の18:00~22:00は、ガラパンのメインストリートでストリートマーケットが開催されています。サイパン風の縁日といった感じで、露天が出店されチャモロフーズや民芸品、野菜まで売られています。道路中央付近では、地元の子供達による、南の島ならではのダンスショーが行われ、訪れる人達を楽しませてくれます。木曜日にサイパンに滞在される方はラッキー! 一見の価値ありですよ。
7月の開催予定日は、5日、12日、19日、26日です。
問い合わせ先: 1(670)664-3200(マリアナ政府観光局)

 

7月の祝祭日

  • 祝祭日
    4: アメリカ合衆国独立記念日

今月に戻る