2001年9月

日 月 火 水 木 金 土
　 　 　 　 　 　 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 　 　 　 　 　 　

日本の祝祭日
サイパンの祝祭日


ニッコー半額
ホテルニッコーサイパンでは、9月1日から12月25日の期間ご到着の方を対象に、スタンダードタイプに限り50%ディスカウントにて宿泊することができます。対象者は下記の通りです。

JAL WORLD HOTELSにて予約した方
JAL CARD(クレジット機能付)を持っている方(JALマイレージカード会員は対象外)
JAL GLOBAL CLUBのメンバー
JAL GOKU航空券にて来島の方

　

ロタブルー トライアスロン
11月17日、ロタ島で「第8回 ロタ ブルー トライアスロン」が開催されます。それに伴い、参加者を募集中です。ロタと言えば、世界でも屈指の透明度を誇るロタブルーの海と大自然が残るパラダイスアイランド。野口五郎さんと三井ゆりさんが永遠の愛を誓った島として一躍有名になりましたが、いつもは静かでのんびりとした島です。しかし、この時ばかりは世界各国からのトライアスリートで、島はヒートアップすること間違い無し! 彼らの鍛え上げられた肉体が繰り広げる自分自身とのバトル。レースに参加しない人も、きっと感動を分ち合えることでしょう。

応募締切:10月10日
種目: ショートタイプ(51.5km)　ハーフタイプ(113km)
参加資格: 特に無し
参加費用: ショートタイプ15,000円　ハーフタイプ20,000円
参加賞: ロタブルートライアスロンオリジナルＴシャツ

問い合わせ先
KFC Triathlon Club
TEL&FAX: 0428-31-4911　電子メール: rrcc-osk＠po.iijnet.or.jp

　

$1.00=\110?!?
DFSギャラリアでは「1ドル110円プログラム」を実施中です。日本円(現金、円トラベラーズチェック)で買うと、1ドルを110円で換算するというプログラムです(クレジットカードによる支払いなどには適用されません)。
$1.00=\110で買い物のできるコーナーは、ファインジュエリー(貴金属)コーナー、$500以上の時計(エルメス、グッチ以外)コーナー、一部の限定ブティック(あらかじめ各ブティックにて詳細を確かめてください)です。 実施当初、期間は8月31日まででしたが、この度、延長されることになりました。

このキャンペーンは予告なく終了される場合がありますので、詳細はこちらからどうぞ。
『BVLGARI』オープン
DFSギャラリア内ブティックギャラリーに、ブルガリが新しくオープンしました。
ブルガリは、1884年、イタリア ローマに創業した高級宝飾店で、イタリア宝飾店ならではの洗練されたデザイン感覚が、世界中の多くのファンから愛されています。ブルガリのブティックは、サイパンではDFSギャラリアだけです。
DFS Galleria Saipan

　

ホテルニッコーサイパンとマリアナリゾート&スパの楽しさ2倍得々共同企画
ホテルニッコーサイパンとマリアナリゾート&スパのいずれかに宿泊される方に様々な得々サービスが受けられる、その名も「パウパウクラブ」が誕生。チェックインの際に貰える「パウパウクラブ」のカードを係員に提示すれば、ホテルニッコーサイパン、マリアナリゾート&スパ、ラ・フィエスタ内協賛レストランで、とってもお得で楽しさ2倍の無料&割引きサービスが受けられます。お得なサービス内容はこちらからどうぞ。

　

『グレイライン』の新しいオプショナルツアーです。
バナナスプリットで行くマニャガハ島ツアー
サイパンで人気のラフティングボート「バナナスプリット」で行くマニャガハ島ツアー。サイパンの港から80km/hのスピードとスリルを楽しみながら、マニャガハ島へ上陸します。
料金: $80
対象年齢: 12歳~60歳

バナナボートで行くマニャガハ島ツアー
サイパンの中心に位置する第一ホテルの前のビーチから、バナナボートに乗ってマニャガハ島へ行きます。
料金: 大人$78　子供$55
対象年齢: 125cm以上の方(60歳まで)

ドリームパック
グランドホテルの前で最新のマリンジェットを楽しんだ後、第一ホテルの前からバナナボートでマニャガハ島へ。マニャガハ島では、パラセールとシュノーケリングツアー(マニャガハ島のシュノーケリングは好評です)が楽しめます。
料金: $148
対象年齢: 12歳~50歳 (ただしマリンジェット一人乗りの場合は16歳以上)

　

ガラパン ストリート マーケット
毎週木曜日の18:00~22:00は、ガラパンのメインストリートでストリートマーケットが開催されています。サイパン風の縁日といった感じで、露天が出店されチャモロフーズや民芸品、野菜まで売られています。道路中央付近では、地元の子供達による、南の島ならではのダンスショーが行われ、訪れる人達を楽しませてくれます。木曜日にサイパンに滞在される方はラッキー! 一見の価値ありですよ。
今月の開催予定日は、6日、13日、20日、27日です。
問い合わせ先: 1(670)664-3200(マリアナ政府観光局)

　

9月の祝祭日

  • 祝祭日
    3: Labor Day(勤労感謝の日)

今月に戻る