2004年12月


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

日本の祝祭日
サイパンの祝祭日



ターシツアーズ恒例の、カウントダウンクルーズ
年末恒例の、ターシツアーズによるジェードレディーIII号でのカウントダウンクルーズが、今年も実施されます。これは、大晦日の12月31日から新年にかけて、豪華帆船「ジェードレディーIII号」の上で迎えるという、年に一度の特別ツアーです。毎年たくさんの人たちが、サイパンならではの海上で新年を迎えるというこのイベントに参加しています。沖合いからは、カウントダウンに合わせて島のビーチ沿いで行われる打ち上げ花火が見られるというおまけ付きです。

料金: 大人 $61/子供 $36(軽食、ドリンク込み)
 

「ビーチ TO ビーチ」復活!
以前、バナナスプリットで第一ホテル前とマニャガハ島を直接往復していた「ビーチTOビーチ」が、行きはバナナボートで、帰りはスピードボートで帰るツアーとなって、復活しました。ターシツアーズのマニャガハ島ツアーですので、島内ではレンタル品が割り引きになったり、マリンスポーツが割り引きになるといった特典付きです。バナナボートに乗って行く、エキサイティングなマニャガハ島ツアー。ハファダイビーチホテル、第一ホテル、ハイアットリージェンシーに宿泊している方は特に、このツアーは便利ですよね。

料金: 大人 $55/子供 $40
 


DFSギャラリアサイパン、年末年始に向けて営業時間を延長
年末年始のこの期間、DFSギャラリアサイパンは、23:00(夜の11時)まで延長しての営業となっています。皆さん、DFSギャラリアで夕食の後でも十分時間がありますから、ゆっくりとショッピングを楽しんでくださいね。でもまたこれが、ついつい買い過ぎちゃうんですよね〜(笑)! もちろん無料送迎バスも、23時まで運行しています。

営業時間: 10:00~23:00
 

更に! DFSギャラリアでサンタクロースと写真を撮ろう!
サンタクロースがDFSギャラリアにやってきます。この機会に、サンタさんと一緒に記念写真はいかがでしょう?! いつもいるわけではないので、下の時間表を参考にしてくださいね。

時間: 木曜日 11:00~15:00 日曜日 11:00〜15:00 & 18:00~21:00


日本航空 羽田-サイパン チャーター便ならではの楽しいプレゼント
11月19日~2005年1月5日まで、羽田空港からのチャーター線がサイパンまで飛んでいます。乗客にもれなく、JALオリジナルビーチサンダルとマンダラスパのボディーローション(66ml)がもらえます。さらに、抽選で100名をマンダラスパに招待。サイパンに到着する前から、ちょっとワクワクしてしまいますよね(他にもお楽しみがあるそうですよ)。夜中のサイパン発着ですが、毎日運行していますし、都心から近いので、便利な方も多いのではないでしょうか。詳細は、最寄りの旅行会社にてどうぞ。


ベトナム料理「チュロングス(Truong's)レストラン」がサイパンに登場!
グアムで超人気のベトナム料理店「Truong's Restaurant」が、好評につきサイパンにもオープンいたしました。ベトナム料理といえば、新鮮な野菜を利用した料理が多く、酸味の効いたものやピリッと辛いものなど、味付けも南の島にピッタリ。食欲が減退しがちのサイパンの気候にもピッタリです。場所は、ススペ地区のグランドホテルとワールドリゾートの間。いつも混んでいるのでできるだけ早めに行った方が良いでしょう。
オススメ料理ですか?! 全部オススメなので楽しんでみてください。そうそう、仕上げはタイコーヒーと同様の甘味の強いベトナム式アイスコーヒーをお忘れなく〜!

場所: グランドホテルとワールドリゾートサイパンの中間(どちらかのホテルから徒歩1分)
営業時間: ランチ 11:00~14:00、ディナー 18:00~21:00
 


今年も行きます!
ジェードレディーIII号の「カウントダウンクルーズ」

サイパンの年末を締めくくる定番ツアーとなった「カウントダウンクルーズ」。大型の帆船ジェードレディーIII号上で、カウントダウンをして新年を迎えます。何といっても洋上で迎える新年はちょっと違います。リーフからサイパン島の海岸線を見渡すと、たくさんの花火が上がり、大晦日にしか見られない特別なサイパンがそこにはあります。船内では、サンドイッチなどのスナックやちょっとした年越しソバも用意されます。サイパンでのカウントダウンを、ジェードレディーで過ごしてみませんか?
ツアー名: ターシツアーズ主催「カウントダウンクルーズ」
料金: 大人 $61.00/子供 $36.00


サンドキャッスルのカウントダウンディナーショウ
豪華なサイパンの夜を飾るサンドキャッスルですが、マジシャンのアンソニーリードさんと美しいダンサーたちと一緒に、2005年を迎える特別ディナーショウが、大晦日にあります。
このカウントダウンディナーショウは、通常のメニューとは違い、この日のための特別メニューとして、ステーキとロブスターのコンビネーションプレートとなります。さらにVIP席では、2名に1本のドンペリを用意した「VIPデラックスパッケージ」もあります。
詳細は、旅行会社または現地ツアーデスクにてどうぞ。

カウントダウンディナーショウ: 大人 $130.00/子供 $40.00
VIPデラックスパッケージ: 大人 $300.00/子供 $50.00
 


クリスマス版「サイパンだ!」登場
今、DFSギャラリアでひときわ目を引くのが、「サイパンだ!」のクリスマスバージョン。赤い帽子とマフラーが何とも可愛い「サイパンだ!」です。通常価格$19.99が、$9.99と半額です。
 


パウパウステイプラン
ホテルニッコーサイパンでは、オーシャンビューのスタンダードタイプのルームが一泊$130.00にて宿泊できる「パウパウステイプラン」を実施中です。空港-ホテル間を、往復とも無料にて送迎してくれます。さらに、コネクティングルームも無料でリクエストに応じてくれます(空室状況によります)。その他にも、レイトチェックアウト(13:00)や、滞在中、ホテル内の料飲施設が10%OFFになる割引パスといった特典も付いています。このパウパウステイプランですが、好評につき、期間が12月25日まで延長されました。
詳細は、ホテルニッコーサイパンのホームページからどうぞ。
 


アクアノーツのあの感動をDVDに
マニャガハ島でお馴染み、ターシツアーズでは、アクアノーツの様子をビデオで販売していましたが、さらに、DVDやCD-Rに保存してくれるサービスを開始しました。ビデオテープに比べると、かさばらずにデータが劣化することもないので好評です。料金は、以下の通りです。

DVD販売 $150.00(アクアノーツの水中ツアーの様子 + サイパンの観光スポット)
CD-R販売 $50.00(水中での画像データ + 海中の素敵な画像)
今まで通り、ビデオ撮影($120.00)も販売しています。


第一ホテル「クレオール」で世界を味わおう!
「食の第一」として定評のある第一ホテルでは、ディナータイムに毎日世界各国のメニューが楽しめる、ブッフェディナーを提供しています。お値段もとってもお手頃なので、是非お試しください。

月曜日: イタリアン ピザ&パスタ ナイト
(パスタ&ピザ)
火曜日: マブハイ フローム ザ フィリピン
(フィリピン料理)
水曜日: メキシカン フィエスタ ナイト
(メキシコ料理)
木曜日: ロード トゥー バンコック
(タイ料理)
金曜日: サイパン シーフード エクストラバガンザ
(サイパンローカルシーフド料理)
土曜日: プライム ニューオリンズ
(アメリカ南部の料理)
日曜日: アイランド フィエスタ ナイト
(現地ローカル料理)
 


場所: 第一ホテル内「クレオール」
時間: 18:00~22:00
料金: 大人 $15.00 / 子供 $7.50


トロピカルブレンドスパの新メニュー
ご来店されるお客様のご要望にお応えして、2つのマッサージを追加しました。

バックマッサージ (30分) $33.00
疲れがたまり易い背中や腰、肩、首などを、重点的にマッサージいたします。短時間で終了しますので、ショッピングの途中でもOK!

フェイシャル アロマ (50分) $53.00
3種類の異なるマスクのうち、あなたの皮膚に合ったものをエステティシャンがお選びするフェイシャルアロマです。これらのマスクはあなたの皮膚を浄化し、活性化します。

 

で、トロピカルブレンドスパって?!
DFSギャラリアサイパンの建物の山側の通りに、ローカル御用達の憩いの場として、話題になっているスパがあります。「トロピカルブレンドスパ」です。

アロマテラピーをはじめ、フット&レッグマッサージ、そして通常のスポーツマッサージなど、スパ通のみなさんの、あらゆる要望に応えてくれます。外観は普通のビルですが、ひとたび中に入ると、トロピカルムード一杯のインテリア。マッサージを受けながら、ゆったりとした時間を過ごすことができます。

各メニューや場所、営業時間など、詳細はこちらからどうぞ。

インターネットを通して事前に申し込むと、10%のディスカウントが受けられます。予約、問い合わせは、日本語でこちらからどうぞ。

 



ガラパンストリートマーケットの行き方
毎週木曜日に開催されるガラパンストリートマーケットは、アメリカンメモリアルパークのマイクロビーチ寄り(ハイアットの隣)で行われています。ちょっと奥まったところなので、場所が分かり難いかも知れません。行き方ですが、路線バスを利用する方は、ハイアットリージェンシーで下車してください。新しい場所での「ストリートマーケット」を、お楽しみに!

ハイアットからマイクロビーチに向かって突き当たりの、ロータリーになっている場所です。

 


テニアンでの最新オプショナルツアー
「テニアンブルー」と呼ばれる紺碧の海。そんなテニアン島の美しい海で、体験ダイビングが楽しめます。テニアンといえば、マリンジェットやバナナボート、シュノーケルツアーが主なマリンスポーツでしたが、ターシツアーズにて体験ダイビングがスタートしました。日本人スタッフが親切に教えてくれるので安心。料金は、一人$75.00です。
申し込みは、ダイナスティーホテル内のターシツアーデスクにてどうぞ。


第一ホテルの「ジョイフルディナー」
サイパン中のディナーショウで大人気の「ジョイフルディナー」。ここのBBQは、オーストラリア産の「オージービーフ」やテニアンビーフを利用しているので安全です。さらに、米国産を利用する場合でも、BSEの危険性の無い「アンガスビーフ」を利用してるそうです。何と言っても「ジョイフル」のBBQは美味しいだけに、だからこそ、安心してお腹いっぱい食べたいですよね。
 

サイパンを訪れたなら1度は観に行くといわれている「ジョイフルディナー」で、楽しい旅のひとコマを、そして、美味しいBBQとダンスをお楽しみください。

主催: 第一ホテルサイパンビーチ
  「ジョイフルディナー」
  「マニャガハ島 Plus ジョイフルディナー」
  「やしの実号 Plus ジョイフルディナー」

予約: ホテル内各ツアーデスクにてどうぞ。



DFSギャラリアの片道無料タクシーサービスが再開
以前、とっても便利で好評だったDFSギャラリアまでの片道無料タクシーサービスが、1月1日より再開。DFSギャラリアへ行きやすくなっています(これに伴い、商品券の配布は昨年の11月一杯で終了しました)。この無料タクシーサービスですが、ホテルからのピックアップとなります。例えば、空港からDFSギャラリアへ買い物へ行くからといっても無料にはなりませんので、ご注意ください。


パウパウ クラブ
ホテルニッコーサイパンまたはマリアナリゾート&スパに宿泊すると、特典が受けられる「パウパウ クラブ」というメンバーズカードがもらえます。宿泊者は全員、自動的に無料でメンバーになります。メンバーならではの特典として、マリンアクティビティやスパ、ゴルフなどが割引料金にて利用できます。詳細は、ホテルニッコーサイパンのホームページ内にあるバナーをクリックすると、詳しく紹介されています。


ガラパン ストリート マーケット
毎週、木曜日の18:00~22:00、メモリアルパーク駐車場近辺を利用して、ストリートマーケットが開催されています。サイパン風の縁日といった感じで、露天が出店されチャモロフーズや民芸品、野菜まで売られています。地元の子供たちによる南の島ならではのダンスショウが行われ、訪れる人たちを楽しませてくれます。木曜日にサイパンに滞在される方はラッキー! 一見の価値ありですよ。
今月の開催予定日は、2日、9日、16日、23日、30日です。
問い合わせ先: 1(670)664-3200(マリアナ政府観光局)



12月の祝祭日
  • 祝祭日
    25: Christmas Day(クリスマス)

今月に戻る