2006年1月


Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

日本の祝祭日
サイパンの祝祭日

今月のサイパン


え〜っ? また減便?!?
ということで、DFSのシャトルバスが、終日1時間1本の運行スケジュールとなります。やはりJALの撤退が影響しているのでしょうか? とはいえ、30分に1本の割合でアイランドシャトルが運行されているので、それほど不便さは感じないでしょうね。それと、ホテルからDFSへ行く場合は、タクシーを利用すれば無料ですから(COPを除く)、、、


サイパンの年末年始はチャーター便ラッシュ
昨年末の12月29日からどんどんチャーター便がサイパンへ来ています。場所は、仙台、名古屋、成田、福岡、熊本と、比較的地方からのチャーターが多いようです。これだけチャーターが来るとサイパンも大賑わい! ガラパンにも以前のような賑わいが戻っています。サイパンのツーリストスポット各所も賑わいを取り戻しています。飛行機会社さ〜ん、もっともっとチャーター便を飛ばしてくださ〜い!


パセオ デ マリアナスのキャンペーン
昨年オープンしたフィエスタリゾート&スパの前から続く「パセオ デ マリアナス(ココナッツ広場)」では、今月1月から3月まで、スタンプラリーのキャンペーンを行っています。これは、歩行者のための通りである「パセオ デ マリアナス」を、もっと知ってもらおうというキャンペーンだそうです。このキャンペーンでは、通り沿いの参加店でスタンプを集めると、何と抽選でサイパン旅行がプレゼントされます。せっかくサイパンに来たのですから、このチャンスに参加しないなんて勿体ないですよね?! 詳しくは、「パセオ デ マリアナス」のフィエスタリゾート寄りの旧岡田屋の場所が、キャンペーン会場の案内場所になっているので確認してください。
 


強風注意! 南の島にも寒波が?!
常夏の島サイパンでも、やはり四季はあります(笑)。この1、2月は貿易風が強く、そのため、ビーチにいると風が強く寒さを感じることがあります。そんな時にはラッシュガードが一番! 濡れたまま海から上がってくると、素肌だと寒いですが、ラッシュガードを着ていれば、直接風が当たらない分、寒さを防げます。特にお子さんには良いですよ。慣れない海外旅行で疲れやすくなっている時に身体が冷えたりすると、体調を崩す原因になるので、ラッシュガード、おススメします。マニャガハ島のギフトショップでも販売していますし、ジョーテンショッピングセンターなどでも比較的安いラッシュガードが販売されています。
 


マンダラスパのマラサングアハン
アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開するマンダラスパ。

サイパン、グアム限定メニュー「マラサングアハン」($88.00/50分、$110.00/80分間)は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。マラサングアハンで、ミクロネシアを体感してください。

メニューの一覧や料金などの詳細は、こちらからどうぞ。
 

オーシャンラップ
海草、ジュニーバとレモンのエッセンシャルオイルを豊富に含んだマスクで全身をパックし、内側と外側の両方から解毒効果を促進する、マンダラスパの「セルトックスアロマスパオーシャンラップ」。そして、海草、パインとローズマリーのエッセンシャルオイルを配合したマスクで全身をパックし、筋肉を温めて緊張や痛みを和らげる「マッソルイーズアロマスパオーシャンラップ」。海の恵みを活かしたトリートメントで、日頃の疲れを癒し、リフレッシュできると好評です。時間は各80分間、料金1人$124.00となっています(なお、このトリートメントは、海藻、貝類、甲殻類、沃素アレルギーの方は利用できません)。


テニアンに旅行の方、必読!
テニアン島へ行くための重要な交通手段であるテニアン高速フェリーに乗船の際、写真付きの身分証明書が必要になりました。フェリーに乗船の際、空港にいる検査官が、サイパン チャーリー港とテニアン港にも配備され、厳重な乗船検査を開始しました。日本人ツーリストの場合、パスポートが必要となります。日帰り旅行に行かれる場合、必ず忘れずに持参してください。ただ、飛行機とは違い、ライターの持ち込み禁止などはないそうです。


スワロフスキーのWクロスペンダント
ボヘミア生まれのダニエルスワロフスキーによって、1895年にオーストリアのチロルに創立された高級クリスタルの世界的トップブランド、スワロフスキー。スワロフスキーは、ベルサイユ宮殿や有名劇場の豪華なシャンデリアなどを古くから手がけ(映画オペラ座の怪人で重要な役割のシャンデリアもスワロフスキーのもの?!)、1955年に、クリスチャンディオールと共同でオーロラのように優美に輝くクリスタル AB(Aurora Borealis 北半球で見られるオーロラのこと)を開発したことでも知られています。独自の加工製法による高品質な素材、精緻な多面カット、美しい煌めきのシルバーバックコーティングにより実現される、本物の宝石に負けない透明度とピュアで美しい輝きは、多くの女性を魅了しています。DFSギャラリアのジュエリーコーナーで人気なのが、スワロフスキーのWクロス(ブラック+クリア)ペンダントです。8チェーンの長さ38cm+アジャスター6.5cmで、クリスタル+シルバーロジウムメッキ仕上げ)。前と横にラインストーンがついた立体的なクロスのペンダントは、とってもゴージャスなので、存在感もたっぷり。黒の皮ひもに合わせてチョーカーにしたり、ソフトにもハードにも使いこなせます。人気の秘密は、$65.00の手軽な値段と洗練されたヨーロッパ調のデザイン。優美に輝くスワロフスキージュエリーが、お得な値段で手に入ります。

オリジンズのジンジャーコレクション
DFSギャラリア内にあるオリジンズで、ホリデイギフトコレクション第2弾が限定発売されました。マスクやスクラブクレンザーといったスキンケアアイテムや、リップグロスのセットをはじめ、人気アイテムを詰め込んだスペシャルセットがずら〜り。中でもおすすめは、寒い冬のバスタイムはゆっくりとボディケアをしたいという人にぴったりの、ジンジャーコレクション($66.00)。バブルバス、ボディウォッシュ、ボディクリームに昨年限定発売された人気のフレグランスもセットになったこちらのボディケアキットは、暖かくてスパイシーな香りとともに、体の芯から温まる極上のバスタイムが過ごせそう。大切なお友達や自分へのハートワーミングなギフトにいかがですか?


アクアノーツのあの感動をDVDに
マニャガハ島でお馴染み、ターシツアーズでは、アクアノーツの様子をビデオで販売していましたが、さらに、DVDやCD-Rに保存してくれるサービスを開始しました。ビデオテープに比べると、かさばらずにデータが劣化することもないので好評です。料金は、以下の通りです。

DVD販売 $150.00(アクアノーツの水中ツアーの様子 + サイパンの観光スポット)
CD-R販売 $50.00(水中での画像データ + 海中の素敵な画像)
今まで通り、ビデオ撮影($120.00)も販売しています。


フィエスタリゾート&スパ(旧第一ホテル)
「クレオール」で世界を味わおう!
「食の第一」として定評のある第一ホテルが、今月1日より「フィエスタリゾート&スパ」として営業しています。ディナータイムに毎日世界各国のメニューが楽しめる、ブッフェディナーを提供しています。お値段もとってもお手頃なので、是非お試しください。

月曜日: イタリアン ピザ&パスタ ナイト
(パスタ&ピザ)
火曜日: マブハイ フローム ザ フィリピン
(フィリピン料理)
水曜日: メキシカン フィエスタ ナイト
(メキシコ料理)
木曜日: ロード トゥー バンコック
(タイ料理)
金曜日: サイパン シーフード エクストラバガンザ
(サイパンローカルシーフド料理)
土曜日: プライム ニューオリンズ
(アメリカ南部の料理)
日曜日: アイランド フィエスタ ナイト
(現地ローカル料理)
 


場所: フィエスタリゾート&スパ
(旧第一ホテル)内「クレオール」
時間: 18:00~22:00
料金: 大人 $15.00 / 子供 $7.50


トロピカルブレンドスパの新メニュー
ご来店されるお客様のご要望にお応えして、2つのマッサージを追加しました。

バックマッサージ (30分) $33.00
疲れがたまり易い背中や腰、肩、首などを、重点的にマッサージいたします。短時間で終了しますので、ショッピングの途中でもOK!

フェイシャル アロマ (50分) $53.00
3種類の異なるマスクのうち、あなたの皮膚に合ったものをエステティシャンがお選びするフェイシャルアロマです。これらのマスクはあなたの皮膚を浄化し、活性化します。

 

で、トロピカルブレンドスパって?!
DFSギャラリアサイパンの建物の山側の通りに、ローカル御用達の憩いの場として、話題になっているスパがあります。「トロピカルブレンドスパ」です。

アロマテラピーをはじめ、フット&レッグマッサージ、そして通常のスポーツマッサージなど、スパ通のみなさんの、あらゆる要望に応えてくれます。外観は普通のビルですが、ひとたび中に入ると、トロピカルムード一杯のインテリア。マッサージを受けながら、ゆったりとした時間を過ごすことができます。

各メニューや場所、営業時間など、詳細はこちらからどうぞ。

インターネットを通して事前に申し込むと、10%のディスカウントが受けられます。予約、問い合わせは、日本語でこちらからどうぞ。

 



テニアンでの最新オプショナルツアー
「テニアンブルー」と呼ばれる紺碧の海。そんなテニアン島の美しい海で、体験ダイビングが楽しめます。テニアンといえば、マリンジェットやバナナボート、シュノーケルツアーが主なマリンスポーツでしたが、ターシツアーズにて体験ダイビングがスタートしました。日本人スタッフが親切に教えてくれるので安心。料金は、一人$75.00です。
申し込みは、ダイナスティーホテル内のターシツアーデスクにてどうぞ。


フィエスタリゾート&スパ(旧第一ホテル)の
「ジョイフルディナー」
サイパン中のディナーショウで大人気の「ジョイフルディナー」。ここのBBQは、オーストラリア産の「オージービーフ」やテニアンビーフを利用しているので安全です。さらに、米国産を利用する場合でも、BSEの危険性の無い「アンガスビーフ」を利用してるそうです。何と言っても「ジョイフル」のBBQは美味しいだけに、だからこそ、安心してお腹いっぱい食べたいですよね。
 

サイパンを訪れたなら1度は観に行くといわれている「ジョイフルディナー」で、楽しい旅のひとコマを、そして、美味しいBBQとダンスをお楽しみください。

主催: フィエスタリゾート&スパ(旧第一ホテル)
  「ジョイフルディナー」
  「マニャガハ島 Plus ジョイフルディナー」
  「やしの実号 Plus ジョイフルディナー」

予約: ホテル内各ツアーデスクにてどうぞ。



ガラパン ストリート マーケット
毎週、木曜日の17:00~22:00、メモリアルパーク駐車場近辺を利用して、ストリートマーケットが開催されています。サイパン風の縁日といった感じで、露天が出店されチャモロフーズや民芸品、野菜まで売られています。地元の子供たちによる南の島ならではのダンスショウが行われ、訪れる人たちを楽しませてくれます。木曜日にサイパンに滞在される方はラッキー! 一見の価値ありですよ。
今月の開催予定日は、5日、12日、19日、26日です。
問い合わせ先: 1(670)664-3200(マリアナ政府観光局)



1月の祝祭日

祝祭日
1: New Year's Day(元旦)
9: 自治領記念日

今月に戻る