2006年5月
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
日本の祝祭日
サイパンの祝祭日
今月のサイパン
マニャガハ島が3年連続1位に
水中造形センター発行の月刊誌、「マリンダイビング」、「マリンフォト」、「海と島の旅」の共同企画で、2000年から毎年実施されている「ダイブ&トラベル大賞2006」にて、マニャガハ島が「海外ベストシュノーケリング部門」で3年連続1位になりました。
また、「海外ベストビーチ部門」では、3位にオプシャンビーチが選ばれました。11項目のダイビング部門と8項目のリゾート部門を、上記3誌の読者の投票により選出するこのコンテスト。北マリアナ諸島内の多くのスポットが、ベストリゾートエリア海外部門やベストダイビングエリア部門にて、上位に選出されました。
ターシツアーズのスタッフレポート
マニャガハ島でお馴染み、ターシツアーズのホームページ内に、新たに「今日のターシツアーズ」というコンテンツが加わりました。ターシツアーズのスタッフの方々が、その日の出来事やニュースなどをお知らせするコーナーです。マニャガハ島に関してはYahoo!ブログにて情報を発信中ですが、今回の新しいコンテンツは、様々なサイパンの様子を伝えてくれることでしょう。
スタッフ募集中

サイパン総合情報サイトMAIDOでは、現在、スタッフを募集しています。

仕事内容
サイパン総合情報サイトMAIDOの運営、管理、WEB制作業務、営業(広告掲載に関する営業業務や集金業務など)、予約代行業務

給与、待遇
月US$1,500.00以上、経験等考慮して決定いたします。その他: ビザ取得までのサポート、住宅手当あり。

勤務時間
午前9時〜午後6時 土日休み(ただし、取材や集金業務などで時間や出勤日が変動する場合があります)

勤務場所
サイパングランドホテル内、テナントスペース ※東京オフィス(東京都千代田区永田町)での勤務も可能です。東京オフィス勤務を希望の場合にはご質問欄にお書き添えください。

応募条件
WEB制作ができること(初心者の方でもすぐに覚えますのでご安心ください)。DreamweaverFireworksPhotoshopを使用できる人優遇。日本語、簡単な日常英会話。

応募方法
フォームより必要事項を記載のうえ、送信してください。

マリアナ政府観光局から嬉しいお知らせ
GoSaipan流「食の5月」が今年もやってまいりました〜!
毎年恒例の「マリアナ丸かじり/Taste Of Marianas」が、今月の毎週土曜日に開催されます。この「マリアナ丸かじり」を、少しでも多くの方に参加して楽しんでもらおうと、政府観光局とターシツアーズでバスを運行します。
お客様を、会場に隣接したハイアットリージェンシーまでお送りするツアーです。このツアーには、会場で利用できるトークン10枚とサイパンだリュック、さらに、帰りにDFSでショッピングする時に利用できる$10クーポン($70.00以上購入の場合)が付いています。

マリアナ丸かじり
会場: アメリカンメモリアルパーク(ハイアット横)
時間: 18:00〜22:00
詳しくはホテルの各ツアーデスクでどうぞ。
おトクなツアーですよね。
火炎樹がそろそろ見頃を迎えつつあります
空港からホテル街に向かうエアポートロードの脇にあるフレームツリーたちが、だんだん色付き始めています。道端に植えられたフレームツリーたちが満開になると、それはそれは美しく素晴らしい光景です。
このフレームツリーは「南洋桜」とも呼ばれ、日本統治時代には、このフレームツリーを見て故郷へ想いを馳せたと言われています。
桜のようにすぐに散らないので、6月終わりごろまで見ることができます。これからマリアナに来る方は、この素晴らしい光景をどうぞ楽しんでくださいね。
真っ赤な花が、青い空に映えます。
DFSギャラリア、営業時間延長のお知らせ
DFSギャラリアサイパンが、ゴールデンウィーク期間中に限り、営業時間を23時まで延長します。帰りのシャトルバスは、23時30分DFS出発が最終となっています。このゴールデンウィーク期間は、ゆったりと夕食を楽しんで、その後ゆっくりショッピンをお楽しみください。
延長期間: 4月27日〜5月7日
営業時間: 10:00〜23:00
便利で嬉しいインターネットでの現地オプション予約
ココ夏ッ通信」というウェブページをご存知ですか? このウェブを使えば、サイパン、グアムでの現地オプション予約を完了してくれます。支払いは現地へ行ってからでOK。
マンダラスパの新メニュー

アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開するマンダラスパ。4月1日から、メニューが新しくなりました。気になる新メニューですが、例えばシグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーション。シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判の、フランスで開発されたトリートメントです。また、ボディマッサージテラピーとして、待望のアユーベディックシロダラがメニューに加わりました。薫り高いアロマオイルを、第三の目、心の窓といわれる額に垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。以前より好評だった、グアム、サイパン限定メニュー「マラサングアハン」は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。マラサングアハンで、ミクロネシアを体感してください。
メニューの詳細や料金は、こちらからどうぞ。

超〜安いサイパンツアー登場
4月末から就航した成田-サイパン間の夜中便を使った超〜安いツアーが発売中です。
サイパンでの滞在時間は約28時間ですが、最低価格はなんと15,800円。夜中便で01:25にサイパン到着し、1日自由時間を過ごして明けた早朝5時過ぎには成田行きフライトで日本に戻るスケジュールです。
曜日は日曜日の夜出発で火曜日の朝帰国です。
詳しくは、JTBなど各旅行会社にお尋ねください。
ワールドリゾートのウォーターパーク「ウェーブジャングル」は凄い!
先日オープンした「ウェーブジャングル」ですが、この春休みを利用してサイパンを訪れている家族連れに大人気。それもそのはず、3種類のウォータースライダーは、サイパンの青い海を見ながら、スリリングなロングスライダーが楽しめます。子供たちが遊べるプールもあります。バケツに水が溜まると「ザバ〜ッ!」とひっくり返る仕掛けになっていて、子供たちは大喜びです。
サイパンのビーチはリーフで囲まれている分、穏やかですが、「ウェーブジャングル」の波のプールは、サイパンのビーチで体験できない波が体験できて、ちょっと不思議な感じです。
半日コース(AM/PM)(ランチつき)/$50.00(大人)、$25.00(子供: 6〜11歳)
一日コース(ランチつき)/$80.00(大人)、$40.00(子供: 6〜11歳)
(子供料金は6〜11歳で、5歳以下は無料)
テニアンに、ちょっと気になるレストランがオープン

テニアンダイナスティーホテルの近くに、ローカル色豊かなレストランがオープンしました。民家を改造したこのレストラン、あまり大きくはありませんが、外のチャモロハット(ココナッツの葉で葺いた屋根)の下で食べるチャモロ料理は最高です。夜は薄暗い電気が程良く雰囲気を盛り立ててくれるます。現地に住んでいる日本人、と言っても殆ど現地の人としか思えない「ガンちゃん」というオーナーが経営しています。一応、「アイランドガーデンレストラン」という名前はありますが、誰に聞いても「ガンちゃんのレストラン」の方が分かるようです。テニアンに宿泊の際は、是非行ってみてくださいね。

ノースウェスト航空の増便のお知らせ
JALの撤退で送客数が減少したため、「行きたいのに飛行機の席が取れな〜い!」といった状況が続いているサイパンですが、嬉しいニュ−スです。4月24日より、ノースウエスト航空がジャンボをテスト就航させます。成田空港からのフライトで、週3便(月、木、日出発)の予定です。ビジネスシートを含めて430席。これで少しでも多くのツーリストがサイパンを訪れることができるようになります。イヤ〜嬉しいです!
スケジュール
出発地 到着地  
成田 20:55 サイパン 01:20(+1) 月、木、日
サイパン 05:20 成田 07:50 月、火、金
詳しくは各旅行会社にてどうぞ。
トロピカルブレンドスパの新メニュー
ご来店されるお客様のご要望にお応えして、2つのマッサージを追加しました。

バックマッサージ (30分) $33.00
疲れがたまり易い背中や腰、肩、首などを、重点的にマッサージいたします。短時間で終了しますので、ショッピングの途中でもOK!

フェイシャル アロマ (50分) $53.00
3種類の異なるマスクのうち、あなたの皮膚に合ったものをエステティシャンがお選びするフェイシャルアロマです。これらのマスクはあなたの皮膚を浄化し、活性化します。
で、トロピカルブレンドスパって?!
DFSギャラリアサイパンの建物の山側の通りに、ローカル御用達の憩いの場として、話題になっているスパがあります。「トロピカルブレンドスパ」です。

アロマテラピーをはじめ、フット&レッグマッサージ、そして通常のスポーツマッサージなど、スパ通のみなさんの、あらゆる要望に応えてくれます。外観は普通のビルですが、ひとたび中に入ると、トロピカルムード一杯のインテリア。マッサージを受けながら、ゆったりとした時間を過ごすことができます。

各メニューや場所、営業時間など、詳細はこちらからどうぞ。

インターネットを通して事前に申し込むと、10%のディスカウントが受けられます。予約、問い合わせは、日本語でこちらからどうぞ。

テニアンでの最新オプショナルツアー
「テニアンブルー」と呼ばれる紺碧の海。そんなテニアン島の美しい海で、体験ダイビングが楽しめます。テニアンといえば、マリンジェットやバナナボート、シュノーケルツアーが主なマリンスポーツでしたが、ターシツアーズにて体験ダイビングがスタートしました。日本人スタッフが親切に教えてくれるので安心。料金は、一人$75.00です。
申し込みは、ダイナスティーホテル内のターシツアーデスクにてどうぞ。
フィエスタリゾート&スパ(旧第一ホテル)の「ジョイフルディナー」
サイパン中のディナーショウで大人気の「ジョイフルディナー」。ここのBBQは、オーストラリア産の「オージービーフ」やテニアンビーフを利用しているので安全です。さらに、米国産を利用する場合でも、BSEの危険性の無い「アンガスビーフ」を利用してるそうです。何と言っても「ジョイフル」のBBQは美味しいだけに、だからこそ、安心してお腹いっぱい食べたいですよね。
サイパンを訪れたなら1度は観に行くといわれている「ジョイフルディナー」で、楽しい旅のひとコマを、そして、美味しいBBQとダンスをお楽しみください。

主催: フィエスタリゾート&スパ(旧第一ホテル)
  「ジョイフルディナー」
  「マニャガハ島 Plus ジョイフルディナー」
  「やしの実号 Plus ジョイフルディナー」

予約: ホテル内各ツアーデスクにてどうぞ。
ガラパン ストリート マーケット
毎週、木曜日の17:00~22:00、メモリアルパーク駐車場近辺を利用して、ストリートマーケットが開催されています。サイパン風の縁日といった感じで、露天が出店されチャモロフーズや民芸品、野菜まで売られています。地元の子供たちによる南の島ならではのダンスショウが行われ、訪れる人たちを楽しませてくれます。木曜日にサイパンに滞在される方はラッキー! 一見の価値ありですよ。
今月の開催予定日は、4日、11日、18日、25日です。
問い合わせ先: 1(670)664-3200(マリアナ政府観光局)
5月の祝祭日
29: 戦没者の日(Memorial Day)
今月に戻る